Abraham Birnbaum

Abraham Birnbaum
1865 – 1922

Abraham Ber Ben Reb Moshe Leb Birnbaum was born in the Russian-Polish City of Pokusk, in 1865. He was reared in a Chassidic atmosphere. The first melodies he heard were those which his father sang, after frequent visits to the Rebbe of Kotzk and Ger. In later years, Birnbaum became a favorite singer of “Zemirot” at the court of the “Tzadik”. He received his musical education at a mature age, while serving as Chazan-Shochet in a small Hungarian City.In 1890, Birnbaum’s first articles on Jewish music appeared in the Hebrew Daily “Hatzfirah”. He then accepted the position of Chazan-Shochet in the great community of Prosnitz, Moravia. Subsequently, he was called to occupy the position of Chazan Rishon in the newly erected Chor-Shul, the equivalent of the present day Conservative synagogue, in the City of Chenstochov, Russia.One of the most potent and wholesome influences in his career was the lasting friendship of Chaim Chaikel Janowsky, benefactor of many a gifted Jewish musician. Janowsky inspired him to embark on a number of important activities. One was editing “Yarchon Hachazanim”, a monthly publication. A second was “Torat Hazimrah Hak’lalit”, a theory of music, which he compiled, translated and published in 1902. A third, and most interesting undertaking. was the opening of a private Cantor’s school, in 1906.In 1908, Vol.1 of his “Amanut Hachazanut” (for the Sabbath) was published, and in 1912, Vol. II (for the High Holidays) appeared. Both of these works were received with great favor by the cantorate. The last of his important works, intended for the Synagogue, to see light, was “Hallel V’Zimrah”.

Birnbaum’s ideas and ideals regarding synagogue music, as expressed in his beautiful Hebrew Preface are:
(1) The Cantorial Recitative based upon the melodic elements of our traditional chant, should be conceived as a piece of art music, with all the attributes of form, structure, proper diction, etc.

(2) It should be responsorial in nature, to enable the congregation to join in the responses.

(3) In addition to the performance of extensive and elaborate compositions by Cantor and Choir, simple melodies, in good taste, should be introduced for congregational singing by the worshippers.

Lastly, his idea of leading motifs in the service, with which he successfully experimented in die “Yotzer” section of the Sabbath morning service, should be mentioned. With his fine essays on Chassidic music in Hebrew, Yiddish and German, he also made a noteworthy contribution to the study of Jewish folklore.

Birnbaum won the love and admiration of his students and colleagues, who sang his praises throughout the length and breadth of the East and West European continent.

He died on the 10th of November, 1922, mourned by the Cantorate all over the world.

(This is the preface to Amanut HaChazanut by Birnbaum,
by Gershorn Ephros. Instructor, Hebrew Union School of Sacred Music)
Advertisements

2 comments

  1. Where did ABB die, in which city? Is there a memorial? Is it in Łódź?

  2. Since posing the above question i have found out the following:

    ABB died on a visit to Czestochowa in 1923. He was by the resident of Lodz, where he moved from Pultusk. The error of 1922 as the death date is being perpetuated by online references and was probably first made by his grandson, Jerzy Pomianowski, who penned the first Wiki article on ABB. ABB was married to Malka Laya Frenkl and she may be buried in the Lodz jewish cemetery. It is probable that ABB is buried in the huge Jewish Necropolis in Częstochowa but a monument may be hard to find as the cemetery has been vandalised numerous times, including 1943 and 1970 and more recently by anti-Semites and satanists. For many years the cemetery was part of the Nowa Huta steelworks and entry to the site was restricted. The cemetery is now overgrown and unkempt for lack of funds although appeals are being made to restore the graves. A new gate and wall had been reconstructed since the 1990s.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s